开 端(4)

他们心中都感觉到了一种很强的愿望，那就是要求摆脱约束，抛开一切，痛痛快快无拘无束玩一次。古迪兰只觉得浑身荡着一股强壮的激情。她感到自己很强壮，她的双手如此强壮，她似乎可以把整个世界撕碎。她明白自己需要某个东西：假如心中被压抑着的东西一旦放松，那是多么令人欣喜若狂的事啊！她很需要它。她有些颤抖，因为有个男人就站在她的身后。她内心涌上的欲念被这个男人所牵动。她要同他一起放纵、狂疯。一时间这个想法完全占据了她的身心。但她马上又放弃了它。她说：

“我们最好跟温妮一起到门房去等车吧。”

“好吧。”他答应着，和她一起走过去。

他们看见温妮弗雷德在仆人的房间里欣赏着一窝纯种的小白狗。小女孩抬起头，斜视着古迪兰和杰拉德，眼里露出一种非常难看的视而不见的眼光。她不想见他们。

“看！”她叫道，“三只刚出生的小狗！马歇尔说，这条小狗最纯。特别可爱，是吗？不过它不如

它的妈妈好看。”她转过身去摸着她身边的白色优种猛犬，它局促不安地站着。

“我最亲爱的克瑞奇夫人，”她说，“你就像降临在人间的天使一般，天使——天使——你难道不觉得她是美好得足以上天堂的吗？古迪兰？他们会去天堂，是吧？而且特别是我亲爱的克瑞奇夫人，马歇尔太太！”

“哎，温妮弗雷德小姐。”那个妇人边答应边来到了门口。

“噢，叫它温妮弗雷德夫人吧。告诉马歇尔，叫它温妮弗雷德夫人！”

“我会告诉他的。不过，这只狗恐怕是一位绅士。”

“啊，那可不行，”汽车声从门外传进来。“鲁帕特来了。”孩子跑向大门口。

伯基开着他的车在大门口停了下来。

“我们准备好了。”温妮弗雷德喊道，“卢伯特，我想跟你一起坐在前面，行吗？”

伯基把她扶上车，让古迪兰和杰拉德坐在一起。

“鲁帕特，有什么新闻吗？”杰拉德在车开上小道时说。

“新闻？”鲁帕特叫道。

“是的。”杰拉德看着坐在他旁边的古迪兰。他眯着眼睛笑着说，“我想知道我是否应该祝贺他，但我没法从他口中得到确切消息。”

古迪兰的脸变得很红。

“祝贺他什么？”她问。

“他对我说起过有关订婚的消息。”

古迪兰的脸色变成了深红色。

「如章节缺失请退出#阅#读#模#式」

你看#到的#内#容#中#间#可#能#有#缺#失，退#出#阅#读#模#式，才可以#继#续#阅#读#全#文,或者请使用其它#浏#览#器