李妮走了,冯路仿佛生活中又少了什么,重新回到了无休止的期盼之中。一天,Jennifer打电话过来,再次约他去游泳。路上,Jennifer告诉他,自己为期半年的短期交流就要结束,不久要回美国了。
“Wouldyeife?”Jennifer问冯路:(我走了,你会想我吗?)
“Absolutely!”(那是一定的。)
“Wewillbethebestfriendswitheachother。”(我们会成为最好的朋友。)
“Wearenot,arewe?”(难道我们现在不是吗?)
ennifer的问题让冯路无所适从,严格地说,他根本没想过。“Idon’tme,justthinkwehaven’tyetkhatwelleachother.”(我不是那个意思,只是认为我们之间还不那么相互了解。)
“Well,let’sdell.Letmeguessyou’verlfriend.”(那好吧,就让我们好好地了解一下对方吧。先让我猜猜你已经有了女朋友。)
“Howdidyouk”(何以见得?)
“YLee,didn’tyou?”(你不是和李小姐在约会吗?)
冯路不想否认这个事实,但还是做了进一步的解释,“mygirlfriendbackatl,bleftmedueyfaulldhavebeehanceofrelhistimmeLondseemfizzledoncemore,though.”(上学的时候,她就是我的女友,但后来因为我的错,她离开了我。本来这次伦敦相遇该是我们重归于好的机会,不过看来又泡汤了。”)
“Why?”(为什么?)
“SheleftbackforChhherfferedhusband.Youkcoulddivorcewithherhusband,bcan’,icalif”(她已经随他受伤的丈夫回中国了。要是她丈夫没事的话,她本可以和他离婚,但现在不行了,如果她那样做,显得很不道德。)
“It’sethicaleitherforrriagewithoutl
「如章节缺失请退出#阅#读#模#式」
你看#到的#内#容#中#间#可#能#有#缺#失,退#出#阅#读#模#式,才可以#继#续#阅#读#全#文,或者请使用其它#浏#览#器