一四零、常棣
常棣之华,鄂不??。凡今之人,莫如兄弟。
死丧之威,兄弟孔怀。原隰裒矣,兄弟求矣。
脊令在原,兄弟急难。每有良朋,况也永叹。
兄弟阋于墙,外御其务。每有良朋,?也无戎。
丧乱既平,既安且宁。虽有兄弟,不如友生。
傧尔笾豆,饮酒之饫。兄弟既具,和乐且孺。
妻子好合,如鼓瑟琴。兄弟既翕,和乐且湛。
宜尔室家,乐尔妻帑。是究是图,?其然乎。
百度:棠梨树上花朵朵,花草灼灼放光华。试看如今世上人,无人相亲如兄弟。
死丧到来最可怕,只有兄弟最关心。原野堆土埋枯骨,兄弟坟前寻求苦。
鹊鸿飞落原野上,兄弟相救急难中。虽有亲朋和好友,只会使人长感叹。
兄弟在家要争吵,遇上外侮共抵抗。虽有亲朋和好友,不会前来相帮助。
死丧祸乱平息后,日子安乐又宁静。虽有亲兄和亲弟,相亲反不如朋友。
摆好碗盏和杯盘,宴饮酒足饭吃饱。兄弟亲人全团聚,融洽和乐相亲近。
妻子儿女和睦处,就像琴瑟声和谐。兄弟亲人相团聚,欢快和睦长相守。
你的家庭安排好,妻子儿女乐陶陶。仔细考虑认真想,道理还真是这样。
1、常棣之华,鄂不??
毛诗:鄂犹鄂鄂然,言外发也。??,光明也。笺云:承华者曰鄂,不当作拊
咔咔,郑玄童鞋都还知道毛诗不对劲。
鄂,就是花萼。
?,就有点扯了,历来都解释的盛、光明,除此之外,没得二解,让我怎么办?
会意一下,?,左韦右花,即违花,不?,即与花不分离、近。
常棣之华,鄂不??:常棣的花儿,离花儿最近的是花萼。
这才与比配套:凡今之人,莫如兄弟。
人:伴侣。上与神明为友,下与造化为人。――《淮南子》
译文:所有在世的朋友,都近不过兄弟(关系最近的是兄弟)。
你《小雅》那点小资,绕我还差点。你以为我会像其他那些笨笨一样,把人,解释成人类?荀含泪都没把我绕得翻,可以想象。
2、死丧之威,兄弟孔怀。原隰裒矣,兄弟求矣。
毛诗:威,畏。怀
「如章节缺失请退出#阅#读#模#式」
你看#到的#内#容#中#间#可#能#有#缺#失,退#出#阅#读#模#式,才可以#继#续#阅#读#全#文,或者请使用其它#浏#览#器