剑桥虽然是个小镇,但与被称作“大学中有城市”的牛津不同,剑桥是“城市中有大学”,这里虽然充溢着浓厚的学术气息,但依然是一座商业繁华、生活节奏明快和现代化的城市。所以这里的酒吧跟伦敦的那些别无二致。忙碌了一天的人们在这里畅饮跳舞放松自己。
我带着方力杰找了靠角落的位子,脱掉外套坐了下来。今晚似乎是爵士乐之夜。一个长得很像LouisArmstrong的黑人歌手站在台上,捧着立式话筒唱着Armstrong的经典歌曲《WhatAWonderfulWorld》。人们在台下喝着他的音乐三三两两地慢舞。
Iseetreesofgreen,redrosestoo我看到绿树与红花
Iseethembloomformeandyou我觉得他们是为我和你而盛开
andIthinktomyselfwhatawonderfulworld.我对自己说:多么美好的世界啊!
Iseeskiesofblueandcloudsofwhite我看到蓝天与白云
thebrightblessedday,thedarksaight明亮祝福着白昼,黑暗畏惧着夜晚
andIthinktomyselfwhatawonderfulworld.我对自己说:多么美好的世界啊!
thecolorsoftherainbowsoprettyinthesky天空中彩虹的颜色是那么得美
arealsoonthefacesofpeoplegoingby人们脸上的表情也是一样
Iseefriendsshakinghandssayinghowdoyoudo我看到朋友们之间握手相问:你好吗?
theyrereallysayingIloveyou.其实他们是在说:我爱你
Ihearbabiescry,Iwatchthemgrow我听见那婴儿啼哭,我看到他们成长
theylllearnmuchmorethanIllneverknow他们会学到更多我从来不懂的事
andIthinktomyselfwhatawonderfulworld我对自己说:多么美好的世界啊
yesIthinktomyselfwhatawonderfulworl
「如章节缺失请退出#阅#读#模#式」
你看#到的#内#容#中#间#可#能#有#缺#失,退#出#阅#读#模#式,才可以#继#续#阅#读#全#文,或者请使用其它#浏#览#器