众回鹘人目光都投向达雅尔。(173)
大宋官话的地位在当时的西域几乎等于现在的英语是上层人士必须掌握的一门语言。奈何这群回鹘人生活在穷乡僻壤根本没有机会接触到大宋官话。只有达雅尔自称在甘州时和大宋天朝的商人做过一段买卖习得一口流利的大宋官话。
班谷浑亦望着达雅尔道：“达雅尔你不是懂得大宋官话吗？且去问问此人。”
达雅尔面色有些异样嘴巴半张似在迟疑什么。
“达雅尔你怎么了？”班谷浑奇怪地问道。
达雅尔这才清醒过来忙道：“班谷浑头人我这就问他。”
说着达雅尔一整衣冠似模似样地向江逐流一拱手说道：“干门噶哈醉醒大民？”
江逐流呆了一呆脑子急转动：眼前这名回鹘人音古怪之极他说的究竟是什么话？即不是党项话亦不像是回鹘话至于和大宋官话更是相差十万八千里了。
见江逐流没有反应达雅尔面色微红又一次拱了拱手提高声音说道：“干门噶哈醉醒大民？”
“干门噶哈醉醒大民？”江逐流口中低声重复了一下达雅尔刚才的音。摇头用党项话说道：“好汉你能不能用大宋官话和我说话？”
周围的回鹘人大部分都懂得党项话听江逐流这么一说俱都用怀疑地目光看着达雅尔。
班谷浑亦用异样地目光看着达雅尔。口中问道：“达雅尔难道你刚才说的不是大宋官话吗？”
达雅尔是在甘州城内和一个大宋地商人接触过几天学得了几句大宋官话里的日常对话。从甘州回来后达雅尔就向部落中的族人大肆吹嘘他习得了一口流利的大宋官话。反正部落中地人都不懂得大宋官话任他怎么吹嘘别人也无法辨别他说的究竟是不是大宋官话。其实达雅尔的大宋官话别讲是说的流利若是遇到正宗的大宋人士即使人家语放慢十倍达雅尔也不见得能听懂其中的意思。
若是达雅尔知道今日会遇到一个自称是大宋人士的可疑人。他无论如何也不会在以前向族人吹嘘他的大宋官话如何“流利”了。但是现在木已成舟达雅尔想退却亦不可能了。可是让达雅尔向班谷浑头人承认自己不懂大宋官话前面的话都是吹牛的。那还不如让达雅尔直接从胭脂山地主峰上跳下来。为了避免众人的嘲笑达雅尔硬着头皮用“大宋官话”向江逐流问。他本来是想问“敢问阁下尊姓大名”可是从他口中出来便成了“干门噶哈醉醒大民了这种大宋官话别说江逐流听不懂。世界上除了达雅尔自己能听懂的人恐怕没
「如章节缺失请退出#阅#读#模#式」
你看#到的#内#容#中#间#可#能#有#缺#失，退#出#阅#读#模#式，才可以#继#续#阅#读#全#文,或者请使用其它#浏#览#器
